CHIARO DI LUNA

La vostra anima è uno scelto paesaggio
incantato da maschere e da bergamesche
che suonano il liuto e danzano, quasi
tristi sotto i loro fantastici sentimenti.
Cantano così in tono minore
l’amore vincitore e la giusta vita,
con l’aria di non credere alla felicità
e la loro canzone si fa chiaro di luna,
calmo chiaro di luna triste e bello,
che lascia sognare sugli alberi gli uccelli
e gli zampilli singhiozzare in estasi,
i grandi zampilli tra marmi guizzanti.

Paul Verlain

rubrica a cura di Dina La Greca