ESTATE E PRIMAVERA
Sedemmo sotto un vecchio biancospinoe chiacchierammo tutta la notte,raccontando ogni cosa detta o fattada che eravamo al mondo, e quando si parlódel diventare adulti, capimmo che avevamodiviso a metà...
Sedemmo sotto un vecchio biancospino
e chiacchierammo tutta la notte,
raccontando ogni cosa detta o fatta
da che eravamo al mondo, e quando si parló
del diventare adulti, capimmo che avevamo
diviso a metà un'anima, e cadendo
una nelle braccia dell'altro
per fare un'anima intera;
allora Peter ebbe un feroce sguardo
perché sembrava che ambedue
avessero parlato dell'infanzia
proprio sotto quell'albero.
Che esplosione ci fu,
e che fioritura,
quando avevamo tutta l'estate
ed ella tutta la primavera.
William Butler Yeats
rubrica a cura di Dina La Greca
5.1°